-
1 dolne naroża zaczepowe kontenera
• bottom corner fittingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dolne naroża zaczepowe kontenera
-
2 dolne ucho bloku
• becket -
3 cięgło dolne w ciągnikach
• lower linkSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cięgło dolne w ciągnikach
-
4 łożysko wzdłużne dolne
• footstep bearing• step bearing• toe bearingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łożysko wzdłużne dolne
-
5 nacięcie dolne pilnika
• overcutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nacięcie dolne pilnika
-
6 ograniczenie dolne
• lower bound• specification minimumSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ograniczenie dolne
-
7 powietrze dolne
• primary air -
8 wanty dolne
• lower rigging -
9 złoże dolne
• subdeposit -
10 Ustrzyki Dolne
мн Устшикі-Дольне -
11 Нижняя Саксония
Dolné Sasko -
12 lower sideband
• dolné postranné pásmo -
13 lower-frequency sideband
• dolné postranné pásmo -
14 Saxony
• Dolné Sasko -
15 becket
dolne ucho blokuuchwyt z liny -
16 bottom corner fitting
dolne naroża zaczepowe konteneraEnglish-Polish dictionary for engineers > bottom corner fitting
-
17 doln|y
adj. 1. (znajdujący się u dołu) [szuflada, półka] bottom attr.; [pokład, warga, szczęka, powieka] lower, bottom attr.- woda zalała dolne piętro budynku the water flooded the building’s ground floor2. (minimalny) [próg, granica wieku] lower, minimum attr.- dolna wartość graniczna the lower limit a. threshold3. (końcowy) [bieg rzeki] lower- dolna Wisła the Lower Vistula4. Geog. Lower- dolny Egipt Lower Egypt5. Geol. [jura, kreda, dewon] Lower 6. Muz. [nuta] lower- dolne c middle C- dolne rejestry głosu the lower registers of sb’s voiceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doln|y
-
18 dolny
adj(warga, kończyna) lower; (szuflada, półka, pokład) bottom; ( granica) minimum* * *a.1. (= spodni, najniższy) bottom; dolna szuflada/półka bottom drawer/shelf.3. anat. lower; dolna szczęka/warga lower jaw/lip; dolne zęby lower teeth; kończyny dolne lower extremities.4. geogr., geol. lower; dolny bieg rzeki lower course l. run of a river; Dolna Odra the Lower Oder; Dolny Śląsk Lower Silesia; dolny trias/eocen the Lower Triassic/Eocene.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dolny
-
19 kończyny
kończyn|yмн. (ед. \kończynyа ♀) анат. конечности;\kończyny dolne (górne) нижние (верхние) конечности
* * *мн (ед kończyna ж) анат.коне́чностиkończyny dolne (górne) — ни́жние (ве́рхние) коне́чности
-
20 guarnizione
fFRA joint mDEU Dichtung fENG jointITA guarnizione fPLN uszczelka fRUS прокладка f, уплотняющаясм. поз. 216 на
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
, 
—FRA feutre m asphaltéDEU Zwischenlage f, plastischeENG bituminised feltITA guarnizione f asfaltataPLN przekładka f izolacyjnaRUS прокладка f, изоляционнаясм. поз. 931 на
—FRA garniture f de freinDEU Bremsbelag mENG brake lining padITA guarnizione f d'attritoPLN wykładzina f ciernaRUS колодка f, тормознаясм. поз. 756 на
guarnizione del battente della porta
—FRA joint m intérieur de porteDEU Türdichtung f, innereITA guarnizione f del battente della portaRUS уплотнение n двери, внутреннеесм. поз. 1098 на—FRA joint m du mamelonDEU Flachdichtring mITA guarnizione f del boccioloPLN uszczelka f złączkiRUS прокладка f втулкисм. поз. 688 на—FRA garniture f du cylindreDEU Hülsendichtung fENG plunger bearingITA guarnizione f del cilindroсм. поз. 434 на
—FRA joint m du filtreDEU Dichtring mENG air filter jointITA guarnizione f del filtroPLN uszczelka f odpylaczaRUS кольцо n фильтра, уплотняющеесм. поз. 685 на—FRA joint m du réservoirDEU Dichtungsring m (Gummi)ITA guarnizione f del serbatoioPLN uszczelka f gumowaRUS кольцо n, уплотняющее резиновоесм. поз. 789 на
guarnizione della testa d'accoppiamento
—FRA joint m de tête d’accouplementDEU Dichtungsring m für KupplungskopfITA guarnizione f della testa d'accoppiamentoPLN uszczelka f główki sprzęguRUS прокладка f, уплотняющаясм. поз. 2304 на
—FRA joint m de clapetDEU Ventildichtung fENG valve seatITA guarnizione f della valvolaPLN uszczelka f grzybkaRUS прокладка f якоря, уплотняющаясм. поз. 731 наguarnizione dell'articolazione
—FRA joint m de rotuleDEU Dichtungsring m für Kugelgelenk nITA guarnizione f dell'articolazionePLN uszczelka f przegubuсм. поз. 2298 наguarnizione dell'asse del maschio
—FRA joint m du tournantDEU Dichtung f für Zapfen m am KugelschieberENG elbow jointITA guarnizione f dell'asse del maschioPLN uszczelka f wrzecionaRUS втулка f, уплотнительнаясм. поз. 2275 на
—FRA garniture f du plongeurDEU Stößeldichtung fENG plunger bearingITA guarnizione f dell'astaсм. поз. 437 на—FRA garniture f de pistonDEU Kolbenstulp mENG piston sealITA guarnizione f dello stantuffoPLN kołnierz m uszczelniający tłokaRUS воротник m поршнясм. поз. 666 на
guarnizione di metallo antifrizione
—FRA régule mDEU Lagermetallausguß mITA guarnizione f di metallo antifrizionePLN stop m łożyskowyRUS сплав m, антифрикционныйсм. поз. 183 на
—FRA feutre m d’étanchéitéDEU Filzdichtung fITA guarnizione f di tenutaPLN uszczelka f pokrywy tylnej ^RUS кольцо n задней упорной крышки, уплотняющеесм. поз. 172 на
FRA garniture fDEU Dichtring mENG liningITA guarnizione f di tenutaPLN uszczelka fRUS прокладка f, резиновая кольцеваясм. поз. 704 наguarnizione di tenuta del maschio sferico
—FRA joint m sphériqueDEU Dichtungsring m für KugelschieberITA guarnizione f di tenuta del maschio sfericoPLN uszczelka f pierścieniowa zasuwyсм. поз. 2277 на—FRA joint m inférieurDEU Dichtungsstreifen mENG bottom jointITA guarnizione f inferioreRUS прокладка fсм. поз. 2265 наguarnizione inferiore di porta
—FRA joint m inférieur de porteDEU Türdichtung f, untereITA guarnizione f inferiore di portaRUS уплотнение n двери, нижнеесм. поз. 1103 наguarnizione per coperchio di boccola
—FRA joint m du couvercle de boîteDEU Dichtung f für AchslagerdeckelITA guarnizione f per coperchio di boccolaPLN uszczelka f pokrywyRUS прокладка f буксовой крышкисм. поз. 179 на, 
guarnizione per il vetro della finestra
—FRA joint m de baieDEU Fensterdichtung fENG window jointITA guarnizione f per il vetro della finestraPLN nszezelka f oknaRUS уплотнение n оконного стекла, резиновоесм. поз. 902 на,
См. также в других словарях:
Dolné Mladonice — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Dolné Saliby — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Dolné Trhovište — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Dolné Vestenice — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Dolné Dubové — (Village) Administration Pays … Wikipédia en Français
Dolné Lovčice — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Dolné Orešany — (Village) Administration Pays … Wikipédia en Français
Dolné Otrokovce — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Dolné Trhovište — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Dolné Zelenice — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Dolné Kočkovce — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
